El Militante (logo)  

Vol. 73/No. 19      18 de mayo de 2009

 
Libertad de expresión violada en juicio en N.Y.
 
POR SETH GALINSKY  
En lo que representa un ataque a la libertad de expresión y a la libertad de prensa, un hombre de negocios de Staten Island fue condenado el 23 de abril a casi seis años de cárcel por transmitir programas por satélite de la estación libanés Al-Manar.

El fiscal federal estadounidense Eric Snyder afirmó que Javed Iqbal, el dueño de HDTV Ltd, era “un hombre de Hezbolá en la ciudad de Nueva York”.

Iqbal, un inmigrante pakistaní y ex mecánico de motocicletas, conducía un negocio de TV por satélite desde su casa. Su compañía ofrecía una amplia y variada programación que incluía evangelistas cristianos y entretenimiento “para adultos”.

La emisora Al-Manar, con sede en Líbano, transmite novelas, dramas, videos musicales tipo MTV, así como noticieros y discursos de dirigentes de Hezbolá, un partido burgués, reconocido legalmente en Líbano y cuenta con nueve miembros en el parlamento. El departamento de estado norteamericano añadió a Hezbolá a su lista de “organizaciones terroristas extranjeras” en 1997.

Iqbal pudo recibir una sentencia de hasta 15 años de cárcel, pero aceptó una resolución negociada y se declaró culpable en uno de los cargos en diciembre.

El abogado de Iqbal intentó que el caso fuera desestimado por la corte por violar la Primera Enmienda, pero el juez federal Richard Berman lo rechazó. Berman falló que Iqbal no estaba siendo acusado por el “contenido” de lo expresado, sino por proveer “apoyo material” a un grupo “terrorista” mediante la transmisión y venta de sus programación en los Estados Unidos.
 
 
Artículos relacionados:
Sentencian a los ‘5 de Fort Dix’ por ‘conspiración’
Festival de poesía en Toronto respalda lucha de los 5 Cubanos
Liberen a Iqbal y a los 5 de Fort Dix  
 
 
Portada (este número) | Página inicial | Página inicial en versión de texto