RICHMOND, California—“Esto no es solo un problema con Chevron. Empresas por todo el país están socavando la seguridad con el fin de obtener mayores ganancias”, dijo Gerardo Sánchez, candidato del Partido Socialista de los Trabajadores para el Senado de Estados Unidos por California, a un reportero del Canal 14, una estación de televisión en español, el 11 de agosto.

Sánchez habló con trabajadores que hacían fila para solicitar indemnización de Chevron por gastos médicos y daños materiales a causa del incendio en la refinería de esta ciudad. “Las luchas sindicales contra esta campaña para aumentar la productividad son hoy en día una parte importante de la lucha por la seguridad y van a ayudar a preparar el camino para las luchas más grandes de mañana”, dijo Sánchez.

—JOEL BRITTON